Passage er en shoppingarkade, et virtuost spill og en slags gangart

2024 Forfatter: Howard Calhoun | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 10:37

"Men for en passasje!" – dette uttrykket brukes nå sjelden, det kan ofte finnes i sentimentale romaner som beskriver et «tidligere liv». Det er tydelig i betydningen at det betyr en ekstrem grad av overraskelse eller overraskelse. På den annen side, i mange byer er det kommersielle bygninger med dette navnet, der, hvis det er noe uvanlig, er det bare et arkitektonisk trekk. Går du inn på en gate, kan du gå ut på en annen. Og ordet "passasje" brukes også i anmeldelser av litterære verk. Passering av en hest i høyt trav under ridekonkurranser kalles igjen det samme. Den virtuose delen fremført av musikeren er igjen en passasje. For et allsidig ord! Så hva betyr det?

Transitions

Den opprinnelige betydningen av ordet "passasje" kommer fra det franske ordet "overgang". På det russiske språket har dette konseptet også flere betydninger, fra de mest direkte til forskjellige figurative. Stedet der fotgjengere krysser veibanen eller endrer kalenderen, endrer klokken fra vinter til sommertid, overvinner de alpine fjellene av hæren til A. V. Suvorov, begynnelsenavgjørende offensive handlinger, re-utstyr av bedriften med det nyeste utstyret og en endring i utvalget av produktene, alt dette kalles som regel en overgang. Men passasjen er noe helt annet. Dette ordet har flere betydninger, noen av dem er gitt nedenfor.

Trading "Passasjer"

I mange store og lite byer er det et kjøpesenter "Passage", eller til og med mer enn ett. Byggingen av slike hus i Russland begynte på 1800-tallet, og noen av dem er fortsatt i bruk i dag. Den berømte GUM, tidligere kjent som Upper Trading Rows, har blitt en stilklassiker. Gostiny Dvors i mange russiske byer kan også tilskrives passasjene, selv om de ikke ble k alt slik.

For å tiltrekke kjøpere skaper selgere forutsetninger for at de kan kjøpe en rekke ting, ved å plassere butikker på linje, vanligvis bestående av to rader med inn- og utganger i forskjellige gater. Et eksempel er «passasjene» i St. Petersburg og Odessa, byer som opprinnelig ble bygget etter det europeiske prinsippet og tok i bruk mange trekk ved utenlandske hovedsteder. Fra 1917, i Sør-Palmyra, var det et dusin kjøpesentre med dette navnet, hvorav bare ett fortsetter å glede Odessans og bygjester, på Deribasovskaya, hjørnet av Preobrazhenskaya, bygget i 1899. Den er veldig vakker, lett og komfortabel.

"Fruktpassasjen" til Privoz har blitt bevart som en bygning, men brukes ikke til det tiltenkte formålet. Det er nå administrative lokaler og lager, bare på den ene siden er det butikker, og selv de selger hovedsakelighusholdningsartikler.

Odessa "passasjerader" kan brukes til å bedømme andre "passasjer" i alle byer og landsbyer, fra Brest til Vladivostok.

Passasjer i kunst

Men arkaden er ikke bare kjøpehaller på steder som butikkeiere i dag kaller «passasje». I kunst er en skarp eller jevn endring av hovedtemaet til en sekundær gren (plott, farge eller melodisk) betegnet med det samme ordet. En uventet passasje i teksten liver den opp og tjener til å interessere leseren mer, til å tiltrekke seg hans oppmerksomhet. Vanligvis endres tempoet og rytmen i talen på disse stedene, lidenskapene blir høye, karakterene ytrer temperamentsfulle monologer, generelt når informasjonsmetningen til dette fragmentet intensitet, og noen ganger blir det et klimaks.

Det samme skjer i musikk. Tempoet øker, lydene veksler raskt, rytmen endres. Ikke alle musikere kan fremføre en passasje feilfritt, dette krever ofte en virtuos beherskelse av teknikken for å spille instrumentet.

I maleri kalles dette, men ikke ofte, fargeovergangene til nyanser som er karakteristiske for landskap, spesielt når kunstneren skildrer himmelen og havet.

Hestepassasje

reflekterer nærmest betydningen av ordet «passasje», merkelig nok, dets tolkning som betegnelsen på typen gangart. Synet av en løpende hest, nesten flytende i luften, fascinerer alle som noen gang har sett dette skuespillet på løp eller ridekonkurranser.

Strekk ved gangen er at hoveneflytt diagon alt: foran bak og høyre foran, og umiddelbart omvendt. Samtidig, hvis passasjen er rask, men øyeblikkene med å berøre hestens ben på bakken veksler med en kort "henging", når rytteren ser ut til å fly. Hastigheten på et slikt løp er nesten det samme som for en bil - 55 km / t. Riktignok kan selv en god hest utvikle den for en kort tid, bare fire hundre meter. Passasje, eller "høy gaupe", er et veldig vakkert syn å se.

Annen bruk av ordet "passasje"

En mann kjent for veltalenhet, og noen ganger bare en tom snakker, sies ofte å "gi ut passasjer", og sammenligner smidigheten til språket hans med virtuositeten til vokalisten. Vel, sammenligningen er ganske rimelig, hos noen høyttalere er taleorganet veldig godt utviklet.

En feil som oppstår under gjennomføringen av en tilsynelatende korrekt plan, omtales som en "passasje". I dette tilfellet er dette ordet et fullverdig synonym for den velkjente slangen "span".

Roten til ordet "passasjer" er fortsatt det samme franske ordet for "passasje".